Hiszem,
hogy a jó erősebb a gonosznál,
a szeretet hatalmasabb a gyűlöletnél,
a megbocsátás erősebb a bosszúnál.
Hiszek
az ember jóságában, mely minden hamisságon,
minden álnokságon, rosszindulaton és gonoszságon,
minden emberi durvaságon és önzésen túl létezik.
Hiszek
az ember emberségében.
Hiszek benne a romlottságán túl
a kínzókamrák és koncentrációs táborok ellenére is.
Mert hiszem,
hogy az ember eredendően jó.
Jobb annál, mint amit tesz,
igazabb annál, mint amit mond,
finomabb annál, mint amilyennek látszik.
Hiszem,
hogy az ember szíve mélyén nincs más, mint szeretet.
Nincs más, mint gyengédség, jóság,
megbocsátás, nyitottság és hódolat.
Hiszek
egy teljesen más világban.
Egy megújult, átalakult és újraformált világban.
Hiszem,
hogy ez az új világ
bennünk növekszik napról napra.
Mert már itt van velünk.
Hiszem,
hogy a szeretet kicsiny magja
előbb - utóbb hatalmas fává növekszik
bennünk.
Hiszem,
hogy az új emberbe vetett remény
létrehozza és megszüli az embert,
hogy a jobb világba vetett hit
felépíti és megteremti a jobb világot.
Hiszem,
hogy a béke lehetséges
a háborún, a bosszún, a gyűlöleten és erőszakon,
és minden borzalmon túl is.
Hiszem,
hogy túljutunk a gyűlöleten
és nem lesz többé háború.
Hiszem,
hogy a gonosz nem egy fátum,
nem balsors és nem a végzetünk.
Hiszem,
hogy igaz voltunk ereje legyőzi a gonoszságot,
és a Szeretet győzedelmeskedik.
Hiszem,
hogy egy nap
a farkas és a bárány együtt lakik majd,
a leopárd együtt alszik a csecsemővel.
Hiszem,
hogy egy nap minden nép fia úgy él majd együtt,
mint fívér és nővér, az emberiség egy családdá lesz.
Hiszem,
hogy egy nap a határok eltűnnek,
az ellenségek megölelik egymást,
egy tálból falatoznak és egy kupából isznak.
Hiszem,
hogy egy nap megrendezzük azt a hatalmas lakomát,
melyben az emberiség örökre osztozkodni fog.
Hiszem,
hogy egy nap keresztények, muzulmánok és zsidók,
buddhisták és hinduk, feketék, fehérek, vörösek és sárgák
szivárvánnyá lesznek, mely beragyogja
az utolsó éjszaka hajnalának egét.
Hiszem,
hogy mindez akkor kezdődött,
amikor a Teljességgel Erős
teljesen Tehetetlenné, Törékennyé és Kiszolgáltatottá lett.
Hiszem,
hogy mindez akkor kezdődött,
amikor a Magasságos lehajolt és kicsinnyé lett,
azért, h elérje az ember szívét.
Hiszem,
hogy mindez egy éjszaka,
egy elhagyatott útszélen kezdődött.
hogy a jó erősebb a gonosznál,
a szeretet hatalmasabb a gyűlöletnél,
a megbocsátás erősebb a bosszúnál.
Hiszek
az ember jóságában, mely minden hamisságon,
minden álnokságon, rosszindulaton és gonoszságon,
minden emberi durvaságon és önzésen túl létezik.
Hiszek
az ember emberségében.
Hiszek benne a romlottságán túl
a kínzókamrák és koncentrációs táborok ellenére is.
Mert hiszem,
hogy az ember eredendően jó.
Jobb annál, mint amit tesz,
igazabb annál, mint amit mond,
finomabb annál, mint amilyennek látszik.
Hiszem,
hogy az ember szíve mélyén nincs más, mint szeretet.
Nincs más, mint gyengédség, jóság,
megbocsátás, nyitottság és hódolat.
Hiszek
egy teljesen más világban.
Egy megújult, átalakult és újraformált világban.
Hiszem,
hogy ez az új világ
bennünk növekszik napról napra.
Mert már itt van velünk.
Hiszem,
hogy a szeretet kicsiny magja
előbb - utóbb hatalmas fává növekszik
bennünk.
Hiszem,
hogy az új emberbe vetett remény
létrehozza és megszüli az embert,
hogy a jobb világba vetett hit
felépíti és megteremti a jobb világot.
Hiszem,
hogy a béke lehetséges
a háborún, a bosszún, a gyűlöleten és erőszakon,
és minden borzalmon túl is.
Hiszem,
hogy túljutunk a gyűlöleten
és nem lesz többé háború.
Hiszem,
hogy a gonosz nem egy fátum,
nem balsors és nem a végzetünk.
Hiszem,
hogy igaz voltunk ereje legyőzi a gonoszságot,
és a Szeretet győzedelmeskedik.
Hiszem,
hogy egy nap
a farkas és a bárány együtt lakik majd,
a leopárd együtt alszik a csecsemővel.
Hiszem,
hogy egy nap minden nép fia úgy él majd együtt,
mint fívér és nővér, az emberiség egy családdá lesz.
Hiszem,
hogy egy nap a határok eltűnnek,
az ellenségek megölelik egymást,
egy tálból falatoznak és egy kupából isznak.
Hiszem,
hogy egy nap megrendezzük azt a hatalmas lakomát,
melyben az emberiség örökre osztozkodni fog.
Hiszem,
hogy egy nap keresztények, muzulmánok és zsidók,
buddhisták és hinduk, feketék, fehérek, vörösek és sárgák
szivárvánnyá lesznek, mely beragyogja
az utolsó éjszaka hajnalának egét.
Hiszem,
hogy mindez akkor kezdődött,
amikor a Teljességgel Erős
teljesen Tehetetlenné, Törékennyé és Kiszolgáltatottá lett.
Hiszem,
hogy mindez akkor kezdődött,
amikor a Magasságos lehajolt és kicsinnyé lett,
azért, h elérje az ember szívét.
Hiszem,
hogy mindez egy éjszaka,
egy elhagyatott útszélen kezdődött.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése